- einpökeln
- einpökelntr\1.jneinpökeln=jninHaftnehmen.DerBetreffendewirdgewissermaßeninSalzlakehaltbareingemacht.19.Jh.\2.jneinpökeln=jnerledigen;jmhartzusetzen.1900ff.\3.jneinpökeln=jnzueingepferchtemStehenoderSitzenzwingen;jningedrängterFüllebefördern.HergenommenvomdichtenEinlegenderHeringeinSalzlake.19.Jh.\4.jneinpökeln=jnübervorteilen,belasten.1900ff.\5.jneinpökeln=jneinsegnen,konfirmieren.DadurchmachtmandenKonfirmandenimGlaubenhaltbar.Seitdemfrühen19.Jh.\6.jndienstlicheinpökeln=jnverabschieden,gegendenWillendesBetroffenenpensionieren.Sachverwandtmit»
⇨kaltstellen«.1880ff. \7.erpökeltsichseineTöchterein=erbindetseineTöchterengansHaus.1900ff.\8.daskannstdudireinpökeln=daskannstdufürdichbehalten;dasistfürmichnutzlos.1950ff.————9.laßdicheinpökeln!:RedewendunganeinenDummenoderVersager.Vorgängervon»⇨einmachen4«.1850ff. \10.sicheinpökeln=immerzuHausesitzen.1900ff.
Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.